Note e Versi Meridiani

 

 

le altre pagine di Astrid Filangieri

 

connetti la musica (mp3)

La Serpe a Carolina

anonimo del '700

pagina a cura di Astrid Filangieri

 

Carulì si m'amave n'ato anno,
quanta cose c'avive da me,
ma sì pazza e già tutte lu sanno
statte bona e guvernate oinè.

 

'Nu vurzone de doppie de Spagna
lu tenevo io apposta pe' te,
ma scuperta s'è già la magagna
statte bona e guvernate oinè.


Carammanico cchiù de sett'anne
cuffiato fuje buono da te,
ma sì zoccola e tutte lu sanno
statte bona e guvernate oinè.


Cu l'arsenico tu lo sciusciaste
munzù Attuono accussì cuntentaste,
mò ca saccio ca tutte lu sanno
statte bbona e guvernate oinè.


Nota
Questa canzone è impostata su un’aria settecentesca. La parodia è un esplicito rimprovero alla Regina Carolina di Borbone, riferendosi alla sua ingerenza negli affari politici ed ai suoi numerosi amanti. Al seguente URL si possono trovare indicazioni sulla musica.

"La serpe a Carolina" nell'interpretazione della Nuova Compagnia di Canto Popolare

Centro Culturale e di Studi Storici "Brigantino- il Portale del Sud" - Napoli  e Palermo

admin@ilportaledelsud.org ®copyright 2004: tutti i diritti riservati. Webmaster: Brigantino.

Sito derattizzato e debossizzato